La respuesta corta
En Display & Video 360 hay dos cosas que suelen llamarse “audiencia personalizada”, pero no son lo mismo:
- Lista personalizada con URLs: sirve para encontrar personas que muestran interés por el contenido o la categoría asociada a determinados sitios. No demuestra que hayan visitado esas páginas.
- Audiencia propia con Floodlight: sirve para volver a impactar a personas que sí estuvieron en páginas de tu propio sitio, siempre que la actividad Floodlight se haya implementado correctamente.
Esta diferencia importa especialmente cuando quieres usar sitios de competidores como referencia. DV360 no te entrega una lista verificable de sus visitantes. Las URLs pueden orientar una audiencia de interés o intención, pero no sustituyen al remarketing first-party.
Cómo crear una audiencia personalizada en DV360 con URLs
Utiliza esta opción cuando tu objetivo sea llegar a una audiencia interesada en una temática, solución o categoría de mercado. Es adecuada para prospección y consideración, no para afirmar que cada usuario visitó uno de los sitios que introdujiste.
Paso a paso
- Abre el anunciante en Display & Video 360.
- Ve a Audiencias → Todas las audiencias.
- Abre la pestaña Listas personalizadas.
- Selecciona Nueva lista personalizada.
- Elige Afinidad personalizada o Intención personalizada.
- Asigna un nombre descriptivo y una breve explicación del segmento.
- Añade las URLs relacionadas con el contenido que consume o con la solución que está investigando tu audiencia.
- Añade palabras clave que describan sus intereses o búsquedas.
- Revisa la configuración y selecciona Crear.
- En la línea de pedido, entra en Segmentación → Listas de remarketing, elige la lista personalizada y guarda la segmentación.
Google indica que las URLs deben estar relacionadas con el contenido de los sitios web. Evita páginas que requieran iniciar sesión, como algunas páginas de redes sociales, porque no son una señal usable para este tipo de lista.
¿Afinidad personalizada o intención personalizada?
| Tipo de lista | Cuándo usarla | Cómo pensar las URLs |
|---|---|---|
| Afinidad personalizada | Quieres construir alcance alrededor de un interés estable o una categoría de contenido | Sitios que la audiencia suele consumir o consultar |
| Intención personalizada | Quieres alcanzar a personas que parecen estar evaluando una solución | Sitios, páginas y temas que consulta mientras investiga una compra |
Por ejemplo, una marca que vende software para equipos de marketing podría usar afinidad para llegar a profesionales que consumen contenido de analítica y publicidad. Si busca captar cuentas que están comparando proveedores, intención puede ser una hipótesis más adecuada, combinada con keywords de búsqueda y páginas de categoría.
Cómo crear una audiencia de visitantes reales con Floodlight
Si el requisito es “personas que visitaron determinadas páginas de mi web”, la arquitectura correcta es una audiencia propia basada en Floodlight. No se crea con una lista personalizada de URLs.
Convierte una herramienta de Google en una ventaja para tu operación
Cuéntanos tu objetivo y te ayudamos a elegir la plataforma, la configuración y el siguiente paso que tenga sentido.
- 1
Diagnóstico gratuito de tu stack GMP
Un especialista revisa tu implementación actual (GA4, GTM, DV360, Ads) y te dice qué priorizar primero.
- 2
Plan de acción a medida
Sales de la llamada con next steps concretos para tu cuenta, no con una plantilla genérica.
- 3
Sin compromiso, sin venta forzada
Hablas con un especialista técnico, no con un vendedor. Si no encajamos, te lo decimos.
Respuesta a la brevedad
Evaluar mi plataforma
Completa el form y coordinamos una asesoría sobre tu caso.
Cargando el formulario seguro de HubSpot…
No pudimos cargar el formulario. Puedes escribirnos a hola@leadaki.com .
Este formulario lo provee HubSpot y los datos que envíes se procesan allí. Consulta nuestra política de privacidad .
Sin compromiso · Google Marketing Platform Sales Partner
Configuración
- En el anunciante, ve a Recursos → Floodlight.
- Selecciona Nueva actividad Floodlight.
- Elige el tipo Web y define un nombre que describa la acción o conjunto de páginas.
- Configura el método de recuento y guarda la actividad.
- Implementa la etiqueta Floodlight en las páginas que deben sumar usuarios a la audiencia. Puedes hacerlo con la implementación de Campaign Manager 360 o con el sistema de tagging que corresponda a tu stack.
- Comprueba que la actividad se dispara sólo en las URLs previstas.
- Usa la lista propia generada por esa actividad en Segmentación → Listas de remarketing dentro de la línea de pedido.
- Define la duración de pertenencia según tu ciclo de consideración: una duración corta para una intención reciente y una más larga para ciclos B2B o de recompra.
Separa las actividades por intención cuando necesites una estrategia distinta. Por ejemplo, no mezcles en una misma lista a quienes leyeron una guía introductoria con quienes llegaron a la página de precios o completaron una solicitud de contacto.
Qué revisar antes de activar la línea de pedido
- La actividad Floodlight pertenece al anunciante correcto y está disponible en DV360.
- La etiqueta se dispara en las páginas correctas y no sólo en la home.
- La lista tiene una duración de pertenencia coherente con el ciclo de compra.
- Excluyes a quienes ya convirtieron si la campaña busca captar nuevos usuarios.
- La cobertura es suficiente para entregar. Google indica que las líneas de pedido no pueden publicarse cuando la actividad tiene menos de 100 cookies únicas.
- El consentimiento y la base legal para el remarketing están resueltos para las regiones donde opera la campaña. Revisa también la guía de Consent Mode v2 y la estrategia de first-party data.
Lista personalizada vs. audiencia propia
| Pregunta | Lista personalizada | Audiencia propia con Floodlight |
|---|---|---|
| ¿Qué dato necesita? | URLs, intereses y keywords como señales | Actividad de usuarios en tu propio sitio |
| ¿Prueba que la persona visitó una URL concreta? | No | Sí, para las páginas donde se dispara la actividad |
| ¿Para qué sirve mejor? | Prospección, afinidad e intención | Remarketing, exclusiones y secuencias |
| ¿Quién controla la fuente? | Señales disponibles en la plataforma | Tu implementación y tus páginas |
| ¿Se puede usar para visitar webs de terceros? | Las URLs pueden orientar el segmento, pero no crean una lista exacta | No; Floodlight se instala en propiedades que controlas |
Un recorrido full-funnel: CRM, prospección y remarketing
Las dos opciones anteriores no compiten entre sí: se ordenan en el tiempo, y cuando sumas los contactos de tu CRM aparece la tercera pieza. Retomemos el ejemplo del software para equipos de marketing y bajémoslo a un trimestre de DV360 con tres momentos. La regla que ordena todo el recorrido es una sola: cada etapa usa la fuente que puede sostener lo que promete.
| Fuente | Qué sabes de la persona | Qué no prueba | Dónde rinde |
|---|---|---|---|
| Customer Match | Está en tu base y Google emparejó su dato de contacto con una cuenta de Google | Que esté navegando ahora ni que haya pasado por tu sitio | Supresión, reactivación, up-sell |
| Lista personalizada con URLs | Consume contenido o investiga temas afines a las URLs y keywords que cargaste | Su identidad ni su visita a esas URLs | Captación |
| Audiencia Floodlight | Estuvo en una página tuya donde se dispara la actividad | Quién es, salvo que además esté en tu CRM | Consideración, remarketing y exclusiones |
Leídas juntas, la conclusión es incómoda para el atajo habitual: una lista personalizada nunca va a ser remarketing, una audiencia Floodlight nunca va a conocer la etapa comercial que sí vive en tu CRM, y Customer Match no alcanza a nadie que Google no logre emparejar. Ninguna cubre el hueco de la otra.
Etapa 1 — Captación: llegar a quien todavía no te conoce
- Segmento base: una lista personalizada de intención personalizada con URLs de comparadores de software, medios de la categoría y páginas de documentación de proveedores, más keywords de evaluación.
- Cómo acotarla: una audiencia combinada que intersecte (AND) esa lista con un segmento in-market de Google. Dos límites operativos condicionan el calendario: una línea de pedido puede segmentar una audiencia combinada o listas sueltas, nunca las dos cosas a la vez, y la audiencia combinada tarda en estar disponible —normalmente hasta cuatro horas, y en algunos casos varios días—, así que se crea antes del lanzamiento, no el mismo día. El armado completo, con los tipos de audiencia elegibles y el resto de los límites, está en armar una audiencia combinada.
- Qué excluir: la lista de Customer Match con clientes activos y la audiencia Floodlight de visitantes recientes. Sin esas dos exclusiones, el presupuesto de captación termina hablándole a quien ya te conoce.
- Qué mirar: alcance, frecuencia y crecimiento de la audiencia Floodlight de contenido. Ese crecimiento es la señal de que la prospección está entrando gente nueva al recorrido; pedirle CPA a esta etapa es el error clásico.
Etapa 2 — Consideración: dos audiencias tibias que no se mezclan
Aquí conviven dos poblaciones distintas y la tentación es meterlas en la misma línea de pedido. No lo hagas: una sabe quién es la persona y la otra no.
- Visitantes sin relación comercial. Audiencia Floodlight de las páginas de contenido y categoría, excluyendo la actividad de la página de precios y la de solicitud de contacto. El anuncio profundiza el problema; todavía no pide la reunión.
- Contactos tibios del CRM. Lista de Customer Match con suscriptores del newsletter o leads sin oportunidad abierta. Como la persona ya te dio su dato, el mensaje puede apoyarse en esa relación en lugar de presentarse desde cero.
En DV360 la lista de CRM se crea en Audiencias → Todas las audiencias → Nueva audiencia → Segmentación por lista de clientes (Customer Match) y se aplica en la línea desde Segmentación → Listas de remarketing, en el bloque de audiencias propias y de partners. Dos condiciones que definen si el segmento sigue vivo: la duración máxima de pertenencia es de 540 días y la lista necesita al menos 100 miembros agregados o actualizados dentro de esa ventana para seguir siendo apta. Es un activo que se refresca, no un archivo que se sube una vez. El hasheado, los métodos de carga y los requisitos de la cuenta están en la guía de Customer Match.
Sobre el alcance, Google documenta la entrega en Gmail, YouTube y navegación web. Para líneas de YouTube & partners aclara además que solo alcanza a usuarios con sesión iniciada en YouTube y que no cubre el tráfico de los sitios de partners de video: si planificas cobertura, esa lista rinde menos que su tamaño en el CRM.
Etapa 3 — Remarketing y cierre
- Floodlight de intención alta: precios, demo o formulario iniciado, con una duración de pertenencia corta y la actividad de conversión como exclusión. Esta es la única de las tres fuentes que puede afirmar que la persona estuvo ahí.
- Customer Match de oportunidades abiertas: el segmento que acompaña al ciclo comercial mientras el vendedor trabaja la cuenta, con los clientes cerrados excluidos si el objetivo es venta nueva.
El cuello de botella de esta etapa es la cobertura: el umbral de 100 cookies únicas que vimos más arriba se alcanza rápido cuando cada página tiene su propia actividad. Cuando una lista no llega a entregar, agrupa páginas con la misma intención en lugar de estirar la ventana de pertenencia, que es lo que degrada la calidad del segmento.
Las reglas que sostienen el recorrido
- Una persona, una etapa. Las exclusiones cruzadas entre las tres etapas son lo que evita que el mismo usuario reciba el mensaje de captación y el de cierre en la misma semana.
- Nombres que digan de dónde viene la lista. Un prefijo por fuente evita que dentro de tres meses alguien use un segmento modelado como si fuera una lista de visitantes confirmados.
- Ojo con la automatización. Optimized targeting viene encendido por defecto en las líneas nuevas de display, video y audio y busca usuarios más allá de tus segmentos. Si tu recorrido se apoya en exclusiones estrictas, revisa cómo se comporta cada pieza en la guía de automatización y puja en DV360.
- Consentimiento antes que activación. Customer Match exige señales de consentimiento otorgado para usuarios del EEE, y las audiencias Floodlight dependen de cómo recolectas el dato. Este recorrido es la bajada a DV360 de la fase de activación de una estrategia de first-party data: capturar con consentimiento y consolidar primero, activar después.
Cómo encaja este recorrido con la compra de medios —inventario, deals, frecuencia a nivel audiencia y reporting— está en la guía de Display & Video 360.
Armar una audiencia combinada en DV360
La etapa de captación se apoyó en una audiencia combinada para intersectar la lista personalizada con un segmento in-market. Es la pieza del módulo de audiencias que más veces hay que rehacer, porque casi todas sus reglas aparecen recién cuando ya la guardaste. Esto es lo que conviene saber antes de abrirla.
Una audiencia combinada no es una lista nueva: es una fórmula sobre listas que ya existen. Google la presenta como la forma de construir personas —perfiles de audiencia— cruzando atributos que por separado no alcanzan: aficionados a las actividades al aire libre que además están buscando un auto. Se define con tres bloques.
| Bloque | Operador | Qué le hace al segmento | En el ejemplo del recorrido |
|---|---|---|---|
| Incluir | OR | Suma audiencias: estar en cualquiera de ellas alcanza para entrar | Las listas personalizadas de intención: comparadores de software y documentación de proveedores |
| Añadir grupo | AND | Intersecta: hay que estar en las dos para entrar | Esa inclusión cruzada con el segmento in-market de software |
| Excluir | NOT | Saca usuarios del resultado | Clientes activos de Customer Match y visitantes recientes de Floodlight |
El orden no es decorativo: excluir sólo se habilita cuando ya hay al menos una audiencia incluida, y una audiencia combinada que sólo tiene exclusiones no está soportada. Si lo que necesitas es “todo el inventario menos estas listas”, eso se resuelve con exclusiones en la línea de pedido, no con una combinada.
Paso a paso
- En el anunciante, ve a Audiencias → Todas las audiencias y abre la pestaña Combinada.
- Selecciona Nueva audiencia combinada (o Nueva audiencia → Audiencia combinada).
- Asigna un nombre y una descripción que dejen claro qué representa el perfil.
- En la sección Incluir, elige Añadir para sumar las primeras audiencias.
- Usa el desplegable Tipo de audiencia para moverte entre audiencias propias, de Google y de terceros, y el filtro por Idoneidad de la audiencia (cualquiera, display, YouTube) y Fuente. Ese filtro de idoneidad es el atajo para no armar un segmento que después no sirve donde lo necesitas.
- Añadir audiencia para ampliar agrega una inclusión (OR); Añadir grupo para reducir agrega una intersección (AND).
- En la sección Excluir, agrega las audiencias que no deben recibir el anuncio.
- Guarda.
Cada vez que aplicas una selección, DV360 muestra un Resumen de impresiones con el tamaño aproximado del segmento. Dos advertencias sobre ese número: la previsión de la pestaña de listas y la del editor salen de sistemas distintos, así que no coinciden y eso no es un error; y las combinadas que incluyen listas PAIR no muestran resumen ni desglose.
La audiencia aparece disponible para segmentar en la pestaña Combinada normalmente dentro de las cuatro horas, aunque puede tardar más —hasta un máximo de cinco a siete días—. Una vez creada se puede usar en varias líneas de pedido, actuales y futuras.
Qué tipos de audiencia se pueden combinar
No todos los tipos son elegibles en todos los formatos, y la diferencia entre display/video y YouTube es la que rompe más planificaciones:
| Tipo de audiencia | Display y video | YouTube |
|---|---|---|
| Propias (first-party) | Sí | Sí, sólo listas compatibles con RLSA |
| PAIR | Sí | No |
| Terceros | Sí | No |
| Afinidad | Sí | Sí |
| In-market | Sí | Sí |
| Aplicaciones instaladas | Sí | No |
| Nuevos dispositivos móviles | Sí | No |
| Datos demográficos detallados | No | Sí |
| Acontecimientos vitales | No | Sí |
La tabla dice tres cosas. Del lado de tus datos, YouTube es el formato restringido: de tus listas propias sólo entran las compatibles con RLSA —las que cumplen los requisitos de las listas de remarketing para anuncios de búsqueda—, y PAIR, terceros y aplicaciones instaladas quedan afuera. Del lado de los datos de Google es al revés: datos demográficos detallados y acontecimientos vitales sólo existen en YouTube. Y afinidad e in-market son las únicas que funcionan en los dos lados, que es justamente lo que vuelve portable el segmento de captación del recorrido.
En líneas de YouTube & partners, además, la audiencia combinada se segmenta a nivel de grupo de anuncios, no de línea de pedido.
Incluir tipos que no aplican al formato donde corre la línea no produce un error al guardar: la audiencia entrega igual, pero parcialmente. Lo mismo ocurre si el segmento contiene audiencias a las que tu cuenta no tiene acceso. Es una falla silenciosa —la campaña corre, alcanza menos de lo planificado y nada en la interfaz lo señala—, así que conviene revisar la elegibilidad al armarla y no cuando el alcance no cierra.
Los límites operativos
| Límite | Valor |
|---|---|
| Intersecciones (AND) | Máximo 10 |
| Total de inclusiones, intersecciones y exclusiones | Máximo 100 por audiencia combinada |
| Disponibilidad después de guardarla | Normalmente hasta 4 horas; puede llegar a 5-7 días |
| Segmentación en la línea de pedido | Una audiencia combinada o listas de remarketing sueltas, nunca las dos a la vez |
| Tamaño resultante | Cada AND achica el segmento: por debajo de 1000 usuarios la campaña puede no entregar |
Y cuatro casos donde la audiencia combinada directamente no aplica:
- Segmentos con sólo exclusiones: no están soportados.
- Audiencias similares: no se pueden usar dentro de una combinada.
- Líneas de secuencia de anuncios de YouTube (VAS): no admiten audiencias combinadas.
- Listas propias en CTV que no sea YouTube: una combinada que contiene listas first-party no está soportada en ese inventario. Cómo repartir el plan cuando esto aparece está en la guía de Connected TV con DV360.
De todos estos, el que más ordena el trabajo previo es la regla de “una combinada o listas sueltas”: obliga a decidir en el diseño de la campaña —no en la línea, sobre la hora— si la etapa necesita una fórmula o si le alcanza con listas paralelas. Cuando la respuesta es la fórmula, el techo de diez intersecciones rara vez molesta; lo que molesta es el tamaño, porque cada AND multiplica la precisión y divide el alcance.
Errores frecuentes al armar el segmento
Llamar “remarketing” a una audiencia basada en URLs
Una lista personalizada y una audiencia propia responden a intenciones distintas. Nombra la primera como un segmento de interés o intención para que el equipo no la interprete como una lista de visitantes confirmados.
Introducir URLs sin una hipótesis de audiencia
Una colección de sitios no reemplaza la estrategia. Antes de crear el segmento, define qué tienen en común esas páginas, qué problema está investigando la audiencia y qué anuncio debería ver después.
Usar sólo el nombre de un competidor
El nombre de una empresa puede representar búsquedas de empleo, noticias, soporte o proveedores, no sólo intención de compra. Combina señales de categoría y necesidad, y valida el segmento con una campaña de alcance controlado.
No separar captación y remarketing
La audiencia de prospección debe tener mensajes y exclusiones diferentes a la de visitantes propios. Mantén separadas las listas para poder controlar frecuencia, creatividad, ventana y puja.
Ignorar políticas o categorías sensibles
DV360 restringe el uso de determinadas categorías sensibles en keywords y señales de audiencia. Revisa las políticas antes de guardar el segmento y no uses una audiencia personalizada para inferir atributos sensibles de las personas.
Checklist de implementación
Antes de publicar, responde estas preguntas:
- ¿Quiero llegar a personas interesadas en ciertos sitios o a visitantes reales de mi web?
- Si uso URLs, ¿las estoy tratando como señales y no como una lista de visitantes?
- ¿Elegí afinidad o intención según el momento de decisión?
- ¿Las URLs y keywords describen una hipótesis de audiencia concreta?
- Si necesito remarketing, ¿la actividad Floodlight está instalada en las páginas correctas?
- ¿Cada etapa del recorrido excluye a las anteriores para que nadie reciba dos mensajes distintos?
- Si armé una audiencia combinada, ¿los tipos que incluí son elegibles en el formato donde va a correr la línea, y la creé con tiempo antes del lanzamiento?
- ¿Definí una duración, exclusiones y un mensaje específico?
- ¿La lista tiene suficiente cobertura para que la línea de pedido entregue?
- ¿El uso de datos y consentimiento está documentado para cada mercado?
La segmentación es sólo una parte del setup. Para revisar cómo encaja con la compra de medios, el inventario y la optimización, consulta la guía de Display & Video 360. Si la decisión es operativa —definir audiencias, frecuencia, exclusiones y personalización— revisa también el servicio de targeting y personalización.